SERVICE DIRECTORY
服务指南
客 房 服 务 Housekeeping Service
Accommodation Regulations Dear guests:
According to the regulations formulated by Yingtan Security Bureau, each guest is requested to observe the following regulations:
1、 Only on the presentation of your legal or valid identification certificates such as passport,
identification card, home-going permit, etc. Can you be allowed to be checked-in to the hotel;
2、 Hotel guest is requested to leave valuables or cash to the hotel for safety keeping and
complete necessary trusteeship procedure, otherwise the hotel shall not be responsible for such loss;
3、 Any hotel visitor must first have the permission from the hotel or the hotel guest. Only after
the verification of the valid certificate of the visitor, can he/she be allowed to enter the guest room;
4、 Hotel guest is not allowed to keep the visitor for the night or change room without the
approval from the hotel. When the guest who has booked a room for him/her alone wishes to be away from the hotel for the whole night, he/she must inform the hotel in advance;
5、 Articles of inflammable, explosive, poisonous and radioactivity are strictly forbidden be
brought into the hotel;
6、 Strictly forbid to cook food by means of alcohol stove, kerosene stove or electric stove or by
naked fire and other electric appliance;
7、 Registration is required for the guest who has brought firearms and weapons and the firearms
or weapons should be kept by himself or submit it to the local security bureau or hotel security department for proper keeping;
8、 Illegal and criminal behaviors such as prostitute-visiting, taking addictive drugs, gambling,
illegal cohabiting and speculation and profiteering in the hotel are strictly forbidden;
酒店LOGO SERVICE DIRECTORY
服务指南
9、 Observe the hotel regulations on hygienic work. Don’t bring animals & fowls or rotten articles
into the hotel;
10、 Observe various hotel regulations and management, cherish the hotel public property; The above regulations are issued by Yingtan Security Bureau。
餐饮服务Food & Beverage Service
会议及宴会设施Meeting & Banquet Facilities
康乐服务Recreation Service
桑拿
设酒店三楼，
沐足
设酒店三楼
健身房
卡拉OK 设酒店四楼
棋牌室
设酒店四楼
美容美发中心
娱乐服务Entertainment Service
安全服务Security Service 酒店安全系统周全细致、体贴入微。先进的电视监控、消防预警喷淋系统及完整的消防设施，训练有素的保安总门及严格的安全保密制度等，均给您的安全提供可靠的保障。在这里，您方方面面的安全都是我们的第一关注。酒店不仅给您“温馨”，更给您“放心”。
酒店LOGO SERVICE DIRECTORY
服务指南
1、房号保密制度
3、消防设施
5、监控中心
7、禁止吸烟
9、紧急疏散图
11、安全措施
13、敬告宾客
2、会客
4、酒店保安
6、防盗眼
8、房间钥匙
10、紧急报警
12、防火守则
安全服务Security Service
Well-Considered and Meticulous Security Service
The hotel security system can provide every guest with well-considered, meticulous and personal
酒店LOGO SERVICE DIRECTORY
服务指南
security service. We have advanced computerized monitoring system, fire alarm and automatic sprinkler system and complete fire fighting system. Well-trained security department with strict security system, etc. All these ensure your perfect safety while your stay in this hotel. Your personnel safety is the priority of our concern. The hotel will give you not only, Sweetness, but also, rest assured.
1、Room Number Security System 2、Receiving Visitor
3 Fire Fighting Facilities 4 Hotel Security Personnel
5 Monitoring Center 6 Anti-burglary Viewing Hotel
7 No Smoking 8 Room Key Card
9 Emergency Evacuation Map 10 Emergency Alarm
11 Safety Measures 12 Fire Prevention Regulations
13 Notices to Guests
安全服务Security Service
房号保密制度
为使宾客免受骚扰，如果与本酒店宾客通话，请说宾客姓名，经宾客同意后，方由接线生代为转接。
酒店LOGO
