★精品文档★
Witheverythingsheneededbought,Gracetooataxihoe. 所需要的都买好后，格雷斯打的回家了。
（Aftereverythingsheneededwasbought,Gracetooataxihoe.）
2．表示原因
Withalotofdifficultproblestosettle,thenewly-electedpresidentishavingahardtie.
有许多难题要解决，新当选的总统日子不好过。
（=Ashehasalotofdifficultproblestosettle,thenewly-electedpresidentishavingahardtie.）
Therebeingnoeansoftransportation,hehadtowalhoeatidnight.
由于在半夜没有交通工具了，他只好步行回家。
(=Astherewasnoeansoftransportation,hehadtowalhoeatidnight.) 3．表示条件
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
17 / 21
★精品文档★
Weatherperitting,wewillholdouryearlysportseetingnextwee.
如果天气允许的话，我们下星期将举行每年一次的运动会。 （
=Ifweatherperits
，
wewillholdouryearlysportseetingnextwee.） Allthewordone,youcanhavearest. 所有工作做好后，你可以休息。
（=Aslongasalltheworisdone,youcanhavearest.）
Everythingtaenintoconsideration,theplanseestobeorepractical.如果从各方面考虑，你的计划似乎更实际些。
（=Ifeverythingistaenintoconsideration,theplanseestobeorepractical.） 提示：
表示时间、原因、条件的独立主格结构一般放在句首，并且不能保留连词。 【
误
】
Whenclassbeingover,thestudentslefttheirclassroo. 【
正
】
class(being)over,thestudentslefttheirclassroo.下课
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
18 / 21
★精品文档★
了，学生都离开了教室。
【误】Theoonappearingandtheycontinuedtheirway. 【正】Theoonappearing,theycontinuedtheirway.月亮出来了，他们继续赶路。 4．表示伴随情况或补充说明
Thestrangeanwaswalingdownthestreet,withasticinhishand.
那个奇怪的男人在街上走着,手里拿着根手杖。
（=Thestrangeanwaswalingdownthestreet,andhecarriedasticinhishand.）
Theurdererwasbroughtin,withhishandstiedbehindhisbac.
杀人犯被带了进来，手被捆在背后。
（=Theurdererwasbroughtin,andhishandsweretiedbehindhisbac.）
Twohundredpeoplediedintheaccident,anyofthechildren. 有两百人在事故中丧生，其中许多是儿童。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
19 / 21
★精品文档★
（Twohundredpeoplediedintheaccidentandanyofthewerechildren.） B．作定语
独立主格结构作定语，其功能相当于一个定语从句。
Heisthepersonwithalotofquestionstobesettled.(with的复合结构作定语,修饰thestudent) 他就是有许多问题要解决的那个人。
=Heisthepersonwhohasalotofquestionstobesettled.
youcanusealargeplasticbottlewithitstopcutoff.(with的复合结构作定语,修饰bottle)
你可以使用一个颈被砍掉的大塑料瓶。
=youcanusealargeplasticbottlewhosetopwascutoff.
Hewaswalingalongtheroadwithoutanystreetlightsonitsbothsides.
他走在一条两边没有路灯的马路上。(without的复合结构作定语,修饰theroad)
=Hewaswalingalongtheroadthatdidnthaveanystreetlightsonitsbothsides.
’
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
20 / 21
