4、书第三十一回“撕扇子作千金一笑”中,表现出晴雯作为奴才、最少奴性,希望宝玉与她平等相处,尊重她的人格
5、书第五十二回“勇晴雯病补雀金裘”中,表现晴雯对宝玉真情切意,敢于牺牲自己。 6、“寿夭多因诽谤生”,将晴雯之死借他人之口以真假两种不同的口吻叙述出来,既不失真实(喊娘亲),又不甚凄惨。
7、宝玉以《芙蓉女儿诔》表现自己的愤慨,小说在最黑暗处显露一丝光明。 二、袭人的为人和贬袭的倾向:
袭人出身贫苦,在环境影响下形成了与晴雯截然相反的思想性格。温柔和顺,随分从时,似桂如兰,让人可亲。合乎当时的妇道标准和礼法对于奴婢的要求。
受后四十回续书以及评书者的影响,读者多贬之(因参与调包计);
更有强烈贞洁观的评点家认为袭人本失身于宝玉就应该始终相伴“千古艰难惟一死,伤心岂独息夫人”。
袭人或许奴性明显,但在当时特定的历史条件下,不能过多苛责。
袭人进言只是其尽职尽责的表现,只是其对宝玉的关心、担忧之意,并无告密之嫌。
第十讲 小说中的诗词曲赋
一、曹雪芹是小说家还是诗人?
在当时,写小说之人的地位并不如今日,周围亲友更多地将曹雪芹视作诗人。友人敦敏在曹雪芹逝世后写诗怀念“逝水不留诗客杳”(比作阮籍)、“诗才忆曹植”(比作曹植)、 “狂于阮步兵” ,敦称的“鹿车荷插葬刘伶”(比作刘伶);友人张宜泉“谢家池塘晓路香”(将曹雪芹比作谢灵运);又有“直追昌谷破篱樊”——比作李贺,敦诚“牛鬼遗文(最早被杜牧用来形容李贺)悲李贺”。又有“知君诗胆昔如铁,堪与刀颖交寒光”。
《红楼梦》全书中以作者的名义写的诗只有开篇“满纸荒唐言,一把辛酸泪”一首,全书创作曾经五易其稿。
脂砚斋评:“余谓雪芹撰此书,中亦有传诗意”,曹雪芹写曲:“语句泼辣,不负自创北曲”。书中写“葬花”与唐代诗人韩偓“哭花”有异曲同工之妙。
《红楼梦》中人物越重要越虚,与西方小说大不相同,留给人最大的想象余地。以上种种可体现曹雪芹即是诗人又是小说家。
二、小说里的诗词曲好不好?
对于这一问题存在两种不同的意见,多数读者(年轻人)认为诗词写得好,少数读
者(专家、学者)认为诗词写得不好。
贬低书中诗词者问题在于衡量诗词优劣的标准不对,曹雪芹写《红楼梦》一书时写入诗词更注重真实性,不曾突破小说本身设定的限制,更接近“女儿笔墨”,“香奁体”、“初唐体”为主,更切合小说创作的本来目的。(春花秋月)
小说中人物写的诗词要为形象服务,应切合每一个人物的性格、思想、修养。 三、小说中作诗谁是第一高手?(“可叹停机德(钗),堪怜咏絮才(黛)”。) 小说中作诗谁是第一高手?林黛玉\\薛宝钗\\史湘云\\妙玉 史湘云——咏白海棠“秋阴捧出何方雪”
林黛玉——咏菊“毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?”(曹雪芹自题)
薛宝钗——螃蟹咏“眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄” 三、贾宝玉诗才如何?
不愿与姐妹相争,实则诗才不弱。
《芙蓉女儿诔》;“滴不尽,相思血泪抛红豆”;“不求大士瓶中露,但乞嫦娥槛外梅”;。
第十一讲 续作与原著的落差
前提:前八十回曹雪芹,后四十回后人续作。后四十回应该是由程伟元、高鹗收集后人续作增删补改。
续书与原著落差:
(一)变了主题,与书名旨义不符
把家庭从荣华富贵到没落这一主要话题写成男女婚姻恋爱故事,把红楼梦写成良缘梦。 (二)过于穿凿,求戏剧性而失真 不符合作者美学理想(注重真实性)。
作者本意是将自己生活中所见之悲欢离合按迹觅踪、合乎情理写出,“不敢稍加穿凿,徒然供人之目”
续书中,“调包计”即是“穿凿”明显之例,婚嫁之时即是黛玉香消玉殒之时,明显失真。 (三)扭曲形象,令前后判若二人 续书中擅自更改人物形象:
1、贾宝玉:
厌恶仕途——“道学先生” 诗才风流倜傥——诗才平平 2、林黛玉:
从未规劝过宝玉科考——劝宝玉读八股,取功名 3、贾母 ——势利 4、薛姨妈 ——奸诈
(四)语言干枯,全无风趣与幽默 续本言语干枯,幽默风趣尽失
前八十回无论灯谜、“解妒”药方、“贾芸认父”皆风趣幽默 (五)缺乏创意,重提或模仿前事
续书中不断重提或模仿前书中的情节,缺乏自信,缺乏创意。
诸如回忆海棠诗社,宝玉、凤姐回忆病情,两番入家塾时回忆秦钟,钗黛二人回忆海棠诗社,薛蟠再杀人,宝玉再忆雀金裘,再提太虚幻境,刘姥姥三进大观园等等情节多是对前情的重提亦或是模仿,实在不高明。
(六)装神弄鬼,宣扬封建迷信
前八十回唯有秦钟死时,偶提鬼神之事,不过也是借此讽刺社会官吏的贪权畏势。后四十回妄把通灵宝玉当作宝玉的灵魂,将其鬼神化;林黛玉死后大观园中出幽魂,潇湘馆听鬼哭;鸳鸯之死是由可卿引其上吊;赵姨娘恶有恶报??鬼神之说纷繁复杂,毫无意义。
(七)因袭前人,有时还难免出丑
续书中“调包计”抄袭他人(《聊斋》);黛玉焚稿——抄袭明代才女冯小青;夏金桂害人自害——《窦娥冤》;八十七回“失意人逢失意事”——秦观《鹧鸪天》;八十九回“绿窗明月在”——崔颢;“瘦影正临春水照”——冯小青《焚余草》;“心病终须心药治”——《指月录》;
宝黛二人谈禅时“禅心已作沾泥絮”——宋代参寥写给妓女的诗(“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪”)。
第十二讲 红楼梦还是良缘梦以及改编等问题
一、续书评价:
《红楼梦》的续书虽然保留了悲剧的气氛,不过悲剧减弱了,性质也改变了,悲剧范围也缩小了。
书中开篇即有作者本意:“那红尘中有却有些乐事,但不能永远相持,况又有?美中不足,好事多魔?八个字紧相连属??瞬息间则又乐极生悲??人非物换,究竟是到头一梦,万境皆定”
续书作者未能理解曹雪芹深意,将“红楼梦”理解成为描述宝、黛、钗三人关系的“良缘梦”(金玉&木石)
续书中对于封建婚姻的悲剧描写,在前书中已早有揭露(元春、迎春),且前书中蕴含的悲剧范围要大得多,不仅限于宝、黛、钗三人的婚姻恋爱悲剧。
二、其他改编版本: (一)1962年越剧版:
1962年由徐玉兰、王文娟主演的越剧版电影《红楼梦》(非常成功)
出现“天上掉下个林妹妹”等词句;其实源于《红楼梦》的另一种弹词形式。其思路是拿“良缘梦”统一全剧,主要表现的就是宝、黛、钗三人的婚姻恋爱关系,与之无关的所有情节(可卿之死、元妃省亲、“二尤”、刘姥姥进大观园等等)全部删掉,将宝钗在三人关系中的角色做必要的修正。
但终究改变了原作者的思路,改变了原著的构思和主题。 (二)1987年央视版:
1987年由周雷(主要工作)、刘耕录、周岭改编,王扶林导演的电视剧版本,共36集。迄今为止重播了700多次,难以超越。
思路:尊重曹雪芹原著的思路,遵从荣衰、兴衰、荣枯一条线。
缺陷:未对书中语言、对话作适当修改,稍显不自然;八十回之后无统一意见,电视剧采用了史湘云结局。
前八十回拍了30集,后四十回拍摄了后6集,但值得议论的地方有很多,但编剧尊重作者。
(三)1989年北影版:
1989年谢铁骊导演6部8集735分钟 (四)改编《红楼梦》的问题: 1、剧本问题;

