2015-2016第一学期
《文献信息检索与利用》考核试题
姓名： 王雨婷 学号： 20142810320027 年级： 14级 专业： 旅游英语 任课老师： 符思嘉 成绩：
一、自拟一道与本专业有关课题进行检索，至少应包括两个以上的主题。（注意：自拟的题目不能与其它同学重复，如有重复将做不及格处理。）（60分）
检索课题名称： 跨文化意识对口译产生的影响
1、使用CNKI数据平台与课题密切相关的期刊论文、学位论文、会议论文。（20分）
检索数据库或方法： 文献高级检索 (1) 检索词： 跨文化,口译 (4) 检索式： 跨文化and口译 (4) 按此方法检出的文献记录数： 19 (1)
录入后的检索式或检索框截图：
根据检出的文献完成以下操作：
（1） 选1条期刊论文记录，按参考文献中的标准著录格式填入下行中：（3) 王冲.关于商务英语口译[J].中外企业家,2009(22):228-229 该条文献的摘要页面：
（2）写出1条学位论文记录，按参考文献中的标准著录格式填入下行中：(3)
曹圆缘.论跨文化因素对口译的影响及其策略[D].上海:上海外国语大学,2013
该条文献的摘要页面：
（3）写出1条会议论文记录，按参考文献中的标准著录格式填入下行中： (3)
王辉.从释意理论看口译中的意义传达[A].首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省
外国语文学会211年会,2011
该条文献的摘要页面：
