华东理工大学环境工程专业工程硕士
《工业水处理和技术》读书报告――
中水回用工艺技术介绍
时间：2008年11月 班级：
学号：040070274 姓名：裴蓓 成绩：
中水回用工艺技术介绍
摘要：本文通过对中水回用的范围、安全要求介绍，简单叙述了中水回用技术工艺流程，例举了臭氧处理和石化污水的处理及净化污水回用绿化的试用，最后对乌石公司中水回用绿化提出了一些建议。 关键词:中水 水质指标 回用技术 回用工艺流程
水资源既是地球上一切生命赖以生存、人类生活和生产活动中不可缺少的重要物质，又是不可替代的重要自然资源。近些年，随着工业迅速发展，城；城市人口逐渐增加，人民生活水平逐渐提高以及世界经济的高速发展，各种用水量亦随之增加，但是大自然赋予人类的这部分资源是有限的，而这有限的资源还在不断受到人类肆意开采和污染。这就使得水资源供需矛盾愈来愈突出，造成世界每个国家都将面临水危机。
一、 中水的回用范围和安全要求介绍
[1]
1、 中水的概念 所谓中水是对应给水、排水的内涵而得名，是相对于上水(自来水)和下水(污水)而言的，有再生水、中水道、回用水、杂用水等称呼，我们称“中水”(RECLAIMEDWATER)，是指生活或工业污水经处理后，达到规定的水质标准（因其水质指标低于城市给水中饮用水水质标准，但又高于污水允许排入地面水体排放标准，亦即其水质居于生活饮用水水质标准和允许排放污水水质标准之间），可在一定范围内重复使用的非饮用水。如厕所冲洗、绿地浇灌、景观河湖、环境用水、农业用水、工厂冷却用水、洗车用水等。
中水系统大致可分三类：一是城市污水处理厂出水处理回用的城市中水系统；二是若干建筑群生活污水集中处理回用的小区中水系统；三是单栋的建筑物生活污水处理回用的建筑中水系统。
中水系统从服务范围可分为三类：一是建筑中水系统，在大型建筑物或建筑群中建立的中水系统；二是区域中水系统，在建筑小区或院校、机关大院内建立的中水系统；三是城市中水系统，我国称污水回用系统，是整个城市规划区内建立的污水回用系统。
［2］
2 、 中水水源
中水水源大体可分为以下几种来源： （1）雨水
水质较好，是一个重要水资源，根据建筑物形状和规模，可设置利用雨水的中水系统。但是，水量受到自然条件的限制。例如，东京大卵多功能体育馆建有雨水利用型中水
系统，从穹形薄膜屋顶收集雨水到贮存池，在经过滤后进入中水回用系统。雨水贮存池还供应消防用水，利用雨水使年用水量降低。
（2）厨房排水回用。
饭店厨房全部用水作为中水用水的原水。但是厨房排水为高浓度有机废水，因此中水处理设施采用40 m以上的深层曝气槽，占地面积少，供氧能力高，所需面积仅为普通曝气槽的1／20，所需动力只有普通曝气槽的1／8。特别适应于租借大厦的饮食业厨房排水的中水系统，例如日本梅田中心大楼中水回用系统。出水水质达到非饮用水标准，处理流程为：
厨房排水→格网→调节槽→深层曝气槽→ 脱气槽→沉淀槽→砂滤槽(消毒) →中水槽(回用)。
（3）杂排水回用。
1
采用洗手、浴室、照相室排水等作为原水，污染负荷较低，宜采用曝气过滤法。例如日本镰仓市竹中工务店大船家族宿舍的中水回用系统。其流程为：
杂排水→格网→贮水池→潜水泵→ 调节槽(预曝气) →泵→曝气过滤槽→流量计→处理水槽→(投药) → 回用。
（4） 建筑小区生活污水。
将建筑小区的洗涤用水或厨房杂排水收集，经简单处理后在本小区回用于冲厕、浇洒绿地等。这种水源流量稳定，适合长期运行。例如北京天通苑居民生活小区中水工程设计处理水量为1 200 m。／d。原水来源为居民小区生活污水。中水用途为绿化和洗车。 （5）污水处理厂的出水。
水质好流量稳定，可以用于城市的绿化、洗车等多项用水。例如酒仙桥中水处理厂。其处理规模为6万m。／d，工艺流程为：
酒仙桥污水处理厂出水→细格栅→进水泵房→(加絮凝剂) → 管道混合器→ 配水井→机械加速澄清池→ 滤池→清水池→用户。
二、主要的中水回用技术[1] (一)冷却水技术
1、改直接冷却水为问接冷却水。在冷却过程中，特别在化学工业中，如采用直接冷却的方法，往往使冷却水中夹带较多的污染物质，使其失去再利用的价值，如能改为间接冷却，就能克服这个缺点。
2、降低冷却要求，减少冷却水用量。
3、采用非水冷却。采用空冷或油冷，达到冷却的目的。 4、利用人工冷源或海水作冷却水，减少地下水或淡水用量。
5、合理利用冷却水。对已使用过的冷却水可以进行一定的降温措施后，反复使用，也可以在第一次作为冷却水使用后，用于其他对水质、水温要求较低的场合。在采用这个办法时，要注意各车问供水系统的密切配合．加强冷却水的管理，避免因一个环节问题而影响其他车问供水。
6、冷却水的循环利用。这种冷却水利用技术主要是经过冷却器变成的热水经过冷却构筑物使水温降到回用水水温，从而循环使用。冷却水在循环使用时，应注意水中细菌的繁殖、水垢的形成、设备腐蚀、水压及水量变化等问题。
(二)污水净化再利用
由于生产工艺中各环节的用水水质标准不一，因此将某些环节的水经过适当的处理后重复利用或用于其他对水质要求不高的环节中。如可先将清水作为冷却水用，然后送人水处理站经软化后作锅炉供水用。城市污水集中处理后用于生产、生活等。
(三)生活中水回用
生活中水回用主要指生活污水经过处理，达到使用标准后，用于冲厕、绿化、景观、喷洒路面以及冷却水的补充等杂用。中水水质应达到《生活杂用水水质标准》。
1、中水水源：选择中水，应首先选用优质杂排水，一般可按冷却水、淋浴排水、盥洗排水、洗衣排水、厨房排水、厕所排水的顺序取舍。
2、处理工艺：当以优质杂排水和杂排水作为中水水源时，可采用以物化处理为主的工艺流程，或采用生物处理和物化处理的工艺流程。当利用生活污水作为中水水源时，可采用二段生物处理或生物与物化处理相结合的处理工艺流程。
三、我国中水回用技术水平综述
2
1、从满足人们需求上分类污水指标［3］ （1）、满足卫生要求，其指标主要有大肠菌群数、细菌总数、余氯量、悬浮物、BOD5等； （2）、满足人们感观要求，即无不快的感觉，其衡量指标主要有浊度、色度、臭味等 （3）、满足设备构造方面的要求，即水质不易引起设备、管道的严重腐蚀和结垢，其衡量指标主要有PH值、硬度、蒸发残渣、溶解性物质等。 （4）、再生水用于城市绿化特殊指标：TDS/EC，TSS 2、国外和国内对中水的水质指标分析对比
中水主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准、可在一定范围内重复使用的非饮用杂用水，其水质介于上水与下水之间，是水资源有效利用的一种形式。近年来，我国对中水研究越来越深入，为保证中水作为生活杂用水的安全可靠和合理利用，于2002年正式颁布了（生活杂用水水质的标准）GB/T18920－2002，其绿化用水指标与各国用于城市绿化的再生水水质标准 序号 1 2 3 4 5 标准年代 PH 色度 嗅 浊度 NTU 指标 单位 GB/T18920－2002 2002 6.0~9.0 ≤30 无不快感 ≤10 日本厚生省 1981 5.8~8.6 无不快感 ――― 美国环保局 1992 6~9 月均≤2 最大≤5 California 州紫皮书 2001 ―― 日均值≤2 95%值≤5 最大值≤10 6 7 溶解性总固体 BOD5 ml/L ml/L ≤1000 ≤20 ――― ≤10 20 总BOD5≤15 CBOD5≤10 8 9 氨氮 阴离子表面活性剂 10 11 溶解氧 ml/L ≥1.0 接触30min≥1.0，管网末端≥0.2 12 总大肠菌群 个/100 ≤3 ml ≤1 ≥2.0 接1.0 最大≤14 30日50%≤7日50%2.2 13 粪便大肠菌数 个/100 ml 14 表观 无不良感官效果 15 16
BOD 嗅味 ml/L ――― 无不快感 ≤30 3
＜1 不得检出 最大值≤23 ＜2 触保有溶解氧 1 接0.5 ≤12 触ml/L ml/L ≤20 ≤1.0 ――― 符合二级出水限制值 澳大利亚 6~9 2 以色列 余氯（化合的） ml/L 30min≥120min≥
