No Footprint Available@没有可用的封装
No items are selected for updating@没有选择用于修改的项 No Match@不匹配
No Model Selected@没有模型选中 No Net@无网络
No objects selected@无对象选中 No Output@无输出
No Page Setup@无页面设置 No Preview Available@无可用预览 No Report@无报告
No Schematic Component@没有原理图元件 No Setup Printer@无打印机设置
No signal or plane layer has been selected@没有选择信号层或内电层 No Symbol@无符号 No Updates@不改变 No Warnings@无警告
No-ERC Markers@无ERC标记 Node Count@节点数
Node Voltage and Supply Current@节电电压和电源电流
Node Voltage, Supply and Device Current@节电电压、电源和器件电流
Node Voltage, Supply Current and Subcircuit VARs@节电电压、电源电流、支路电流
Node Voltage, Supply Current, Device Current and Power@节电电压、电源电流、器件电流和器件功率 Nodes@节点 Noise@噪声
Noise Analysis Setup@噪声分析配置 Noise/Temp@噪声/温度
Non-Plated Hole Size@无铜过孔尺寸
Not all components have Signal Integrity models set up@并非所有元件都有信号完整性分析模型
Not connected to network server. You are not using any licenses@没有连接到网络服务器, 你没有使用任何软件许可证 Not connected to network server. You are using one license@没有联接到网络服务器，你正在使用相应授权。 Not Logic Connection@反向逻辑连接 Nothing to Redo@无操作可重做 Nothing to Undo@无操作可撤销
Nothing to Undo (Ctrl+Z)@无操作可取消 NSX@NSX
Number of backups to keep@保存备份的数目 Number of copies@拷贝数量
Number of Plots Visible@可见图表数目 Number of versions to keep@保存版本的数目 Number Options@编号选项
Object Class Explorer@浏览对象分类 Object Kind@对象类型 Object Specific@对象特性
Object Type Checks@对象类型校验
Object's Electrical Hot Spot@对象电气热点定位 Octagonal@八边形 Octagons@八边形 ODB Steps@ODB 调试 ODB++ Files@ODB++ 文件 ODB++ Setup@ODB++设置 Off Grid Pads@关闭网格焊盘
Off Sheet Connector@关闭图纸间连接器 Offset Component Reference@偏移元件参考 On Demand@开启请求 OnBottom@在底层 Online@在线
Online DRC@在线DRC
Only show enabled mechanical Layers@仅显示使能的机械图层 Only show layers in layer stack@层堆栈中只显示信号层 Only show planes in layer stack@层堆栈中只显示内电层 OnMechanical@在机械层 OnMultiLayer@在多层 OnSignal@在信号层 OnSilkscreen@在丝印层 OnTop@在顶层
Open a document@打开一个文档 Open a project@打开一个项目
Open a project or document@打开项目或文档 Open Any Document@打开任何文档
Open Any Document (Ctrl+N)@打开任何文档 (Ctrl+N)
Open Any Existing Document (Ctrl+O)@打开任何已经存在的文档 (Ctrl+O) Open Collector@开集电极
Open Collector Pull Up@开集电极上拉电阻 Open Collector PullUp@开集电极上拉电阻 Open Composite for editing@打开合成编辑 Open default primitive file@打开默认属性文件 Open Documents@打开文档 Open Emitter@开发射极
Open Emitter Pull Up@开发射极上拉电阻 Open Emitter PullUp@开发射极上拉电阻 Open Existing Project@打开存在的项目 Open Exported@打开输出文本
Open FPGA Vendor PIN File@打开FPGA 厂商 PIN文件 Open IBIS File@打开IBIS文件 Open In New Window@在新窗口打开 Open Out
