[06:30.09]晚上好 [06:30.56]Hi. [06:31.20]嗨 [06:31.85]Hello [06:32.52]你好
[06:33.18]Fine, thank you and you? [06:34.15]很好，谢谢，你呢？
[06:35.12]Mr.Smith this is Mr. Green. [06:36.58]史密斯先生，这位是格林女士。
[06:38.03]I'm glad to see you ( Happy to meet you.) [06:40.03]很高兴见到你。
[06:42.03]I've heard a lot about you from Mr. Baker. [06:44.25]贝克先生经常在我面前提起您。 [06:46.48]How do you do? [06:47.97]你好。
[06:49.47]My name is Zhang. [06:50.48]我姓张。
[06:51.49]Good-bye ( Bye-bye, bye) [06:53.69]再见 [06:55.89]So long. [06:56.88]再见
[06:57.88]See you later [06:58.85]再见
[06:59.82]See you tomorrow. [07:00.83]明天见
[07:01.84]I'll be seeing you. [07:02.36]很快我们就能再见面了 [07:02.89]Have a nice day. [07:03.70]祝你今天快乐
[07:04.50]Good morning.(day, night) [07:06.26]早安
[07:08.02]Please remeber me to your family. [07:09.54]代我问候你的家人。
[07:11.05]Thanks (Thank you, Thanks a lot) [07:13.56]谢谢
[07:16.06]Thank you very much. [07:17.58]非常感谢
[07:19.09]It's very kind of you. [07:20.36]你太好了。 [07:21.64]Not at all. [07:22.65]没关系
[07:23.66]You're welcome . [07:24.39]你太客气了
[07:25.11]It's my please.
[07:26.08]我的荣幸
[07:27.05]Don't mention it [07:27.60]别在意
[07:28.14]I'm sorry.(Sorr
[07:31.13]I beg your pardon.( Pardon m [07:36.06]Please forgive m [07:38.12]Excuse m
[07:40.19]Oh, that's all righ [07:42.53]Don't worry about i [07:43.98]Oh, never min [07:45.44]Not at al
[07:46.73]It's nothing.(It's quite all right [07:49.92]May I interrupt yo [07:52.47]Oh, but I
[07:54.77]Now ,just listen to m [07:56.83]That quite all right, bu [07:59.06]I'm sorry ,I'm afrai [08:01.24]No, I don't mean tha
外事接待英语购物
[by:Studyplayer]
[00:00.00]Chapter 4 Shopping[00:02.00]购物
[00:04.00]Dialogue 1[00:07.03]Buying a Set of China[00:08.52]买一套瓷器 [00:10.01]Professional Terms[00:10.78]专业术语 [00:11.55]china n.[00:12.39]瓷器
[00:13.24]attractive a.[00:14.16]吸引人的 [00:15.09]cosmetics n.[00:16.06]化妆品 [00:17.04]counter n.[00:18.01]字谷，柜台 [00:18.99]What can I do for you? [00:20.04]我能为你做点什么？
[00:21.09]May I have a look at that set of China? [00:22.78]我可以看看那套瓷器吗？
[00:24.48]Yes, of course. The white one? [00:25.89]当然可以，是白色的那一套吗？
[00:27.30]Yes, It is really attractive ,Where is it made? [00:29.20]是的。它看起来真漂亮，是哪儿产的？
[00:31.09]It is made in Jin De-zen, the capital of chinaware. [00:33.84]是瓷都景德镇产的。
[00:36.59]It's very nice, I'll take it .Put it in a gift box. please. [00:39.05]看起来真不错， 我买了。请放在礼品盒里。 [00:41.51]Fine. [00:42.43]好吧。
[00:43.36]How much does it cost? [00:44.49]多少钱？
[00:45.62]Eighty yuan .Will there be anything else? [00:47.39]八十元。还要别的东西吗？
[00:49.16]No, thank you, That's all .Here is one hundred yuan. [00:51.16]不要了，谢谢，就这么多。给你一百元。 [00:53.16]And here is your change, twenty yuan. [00:54.85]这是零钱，二十元。
[00:56.55]Thanks.Could you tell me where the Cosmetics Counter? [00:59.29]谢谢。请问化妆品柜台在哪儿？
[01:02.04]Yes, It is on the next floor up.Take the elevator over there and you'll see it on your right. You can't miss it.
[01:08.04]在楼上。坐那儿的电梯上去，你就会发现它就在你的右边。你不会看不见的。 [01:14.04]Thanks again. [01:15.07]再次谢谢
[01:16.10]You're welcome. [01:17.58]不用谢
[01:19.07]Dialogue 2 I want to Buy Some Chinese Arts And Crafts.[01:22.56]我想买些中国工艺品 [01:26.05]Professional Terms[01:27.13]专业术语 [01:28.20]souvenir n.[01:29.13]纪念品 [01:30.05]relative a.[01:31.00]相关
[01:31.95]cloisonn a.[01:32.41]景泰蓝制的 [01:32.87]painting n.[01:33.93]绘画 [01:34.98]pracelet n.[01:35.95]手镯 [01:36.93]creamy a.[01:37.42]含乳脂的
[01:37.90]cashier n.[01:38.88]出纳员 [01:39.85]Can I help you? [01:41.37]你要买什么？
[01:42.88]I'm going to back to Britain.and I'd like to buy some real Chinese souvenirs for my friends and relatives.
[01:47.64]我就要回英国去了，我想为我的亲戚和朋友买一些真正的中国纪念品。 [01:52.39]I was told that I should buy some Chinese arts and craffs. [01:54.41]有人告诉我该买一些中国工艺品
[01:56.43]Here we've got different kinds of typical Chinese arts and craffs, such as cloisonn,porcelains, lacqueware ,jadeware stone ,carvings, root carvings, bambooworks ,China painting ,etc...
[02:05.00]我们这儿有许多不同种类的典型的中国工艺品，诸如景泰蓝、瓷器、漆器、玉器、石雕、根雕、竹器、中国画等。
[02:13.57]You can look around and see if there is anything you like. [02:15.54]你可以到处看看，看看有没有你喜欢的东西。
[02:17.52]How much does this jade bracelet cost? It looks nice . [02:19.55]这个玉镯多少钱？看起来不错。 [02:21.57]One hundred and fifty yuan. [02:23.09]一百五十元。
[02:24.60]I think that is too dear, Can you come down a bit? [02:26.60]太贵了。能便宜些吗？
[02:28.60]That's our rock bottom price. It cannot be further lowered. [02:31.58]这可是最低价了，不可能再便宜了。
[02:34.56]One hundred and fifty yuan , you can't be wrong on that . [02:37.05]一百五十元，这个价你不会吃亏的。 [02:39.53]Ok, I'll take it. [02:40.59]好吧，我买了。 [02:41.64]Anything else? [02:43.10]还要别的东西吗？
[02:44.56]Yes, I'd like a china vase, and preferably something with a creamy white background. [02:48.59]是的，要。我想要个花瓶，最好底色为乳白色的。 [02:52.62]How about this one? [02:53.93]这个怎么样？
[02:55.24]It looks beautiful How much is it then? [02:57.24]看起来很漂亮。要多少钱？ [02:59.24]Five hundred yuan. [03:00.70]五百元。
[03:02.16]That's rather more than I was thinking of giving. [03:04.06]这可比我的价高。
[03:05.96]Can you sell it for four hundred yuan? [03:07.47]四百元你卖吗？
[03:08.99]Ok, Let's call it a deal. [03:11.53]好吧，成交了。
[03:14.07]How much do they come to? [03:15.07]总共多少？
[03:16.07]Five hundred and fifty yuan. [03:17.76]五百五十元
[03:19.46]Now where should I pay? [03:20.92]在哪儿交钱？
[03:22.38]At the cashier's desk over there. [03:23.87]在那边的收银台 [03:25.36]Thanks. [03:26.36]谢谢 [03:27.36]notes [03:28.85]笔记
[03:30.34]Chinese souvenirs [03:31.34]中国纪念品 [03:32.34]Cloisonn [03:33.36]景泰蓝 [03:34.39]Porcelains [03:35.37]瓷器
[03:36.34]Can you come down a bit? [03:37.88]你能便宜一点吗？
[03:39.42]That's our rock bottom price. [03:41.39]这是我们的最低价。
