一国就必须从了解其文化着手。所以对一国文化研究，对比，得出差异并传播开来就显得尤为重要。这对一国的发展、交际、贸易、金融、航空、电信，都有着不可忽视的影响。所以，不同基础颜色词所承载的不同涵义背后体现着不同文化。同时，世界同一个地球，全球化让不同区域、民族、国家的文化相互交融，差异缩小。 注释
【1】 郭宇昕.英汉基本颜色词文化内涵对比研究.考试周刊.2009
年第32期（上卷）.33-34
参考文献：
(1) Brent Berlin, Kay Paul,基本颜色词语：普通性与进化论研究，[M]1969
(2) 张积家，英汉常用颜色词的概念结构，[M],湖南人民出版社，2007 (3) 柯平.英汉与汉英翻译教程[M].北京大学出版社，1993:67 (4) 陈宏薇.汉英翻译基础[M].上海外语教育出版社，1998:64
