。 （2）陛下方开言路，恶可深罪？
。 （3）微景濂，几误罪言者。
。
9、把下列文言文中的画线部分翻译成现代汉语。
所谓诚其意者，毋自欺也。始恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。故君子必慎其独也。小人闲居为不善，无所不至。见君子而后厌然，掩其不善而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外。故君子必慎其独也。（《大学》） （1）如恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。
。 （2）见君子而后厌然，掩其不善而著其善。
。 （3）此谓诚于中，形于外。
。
10、翻译文中画线的句子。
学者有四失，教者必知之。人之学者也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。此四者，必之莫同也。知其心，然后能救其失也。《学记》 （1）人之学者也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。
。 （2）知其心，然后能救其失也。
。
11、把下面一段文言文中画线的句子翻译成现代汉语。
臣光（司马光）曰：夫信者，人君之大宝也。国保于民，民保于信。是故古之王者不欺四海，霸者不欺四邻，善为国者不欺其民，善为家者不欺其亲。昔齐桓公不背曹沫之盟，晋文公不贪伐原之利，魏文侯不弃虞人之欺，秦孝公不废徙木之赏。此四君者，道非粹白，而商君尤称刻薄，又处于战攻之世，天下趋于诈力，犹且不敢忘信以蓄其民，况为四海治平之政者哉！
（1）是故古之王者不欺四海，霸者不欺四邻，善为国者不欺其民，善为家者不欺其亲。
。 （2）昔齐桓公不背曹沫之盟，晋文公不贪伐原之利，魏文侯不弃虞人之欺，秦孝公不废徙木之赏。
。 12、把下面两段文言文中划线的句子翻译成现代汉语。 孔子曰：?夫富而能富人者，欲贫而不可得也。贵而能贵人者，欲贱而不可得也。
达而能达人者，欲穷而不可得也。?（《说苑·杂言》）
孔子曰：?君子有三思，而不可不思也。少而不学，长无能也。老而不教，死无思也。有而不施，穷无与也。是故君子少思长则学，老思死则教，有思穷则施。（《荀子·法行》）
（1）达而能达人者，欲穷而不可得也。
。 （2）有而不施，穷无与也。
。
13、阅读下面文段，翻译画线的句子。
越石父贤，在缧绁中。晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归，弗谢。入闺久之，越石父请绝，晏子 然，舏衣冠谢曰：?婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？?石父曰：?不然。吾闻君子诎于不知己，而信于知己者。方吾在缧绁中，彼不知我也。夫子既已感寤而赎我，是知己：?知己而无礼，固不如在缧绁之中。?晏子于是延入为上客。
（1）晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归，弗谢。
。 （2）知己而无礼，固不如在缧绁之中。
。
14、阅读下面的文字，翻译划线的句子。
楚庄王谋事而当，群臣莫能逮，退朝而有忧色。申公巫臣进曰：?君退朝而有忧色，何也？?楚王曰：?吾闻之，诸侯自择师者王，自择友者霸，足己而群臣莫之若者亡。今以不谷之不肖而议于朝，且群臣莫能逮，吾国其几于亡矣，吾是以有忧色也。?（刘向《新序·杂事第一》）
【注】 不谷：古代君王自称的谦词。
（1）诸侯自择师者王，自择友者霸，足己而群臣莫之若者亡。
。 （2）吾国其几于亡矣，吾是以有忧色也。
。
15、阅读下面文言语段，将画线语句翻译成现代汉语。 齐宣王问曰：?汤放桀，武王伐纣，有诸？?孟子对曰：?于传有之。?曰：?臣弑其君可乎？?曰：?贼仁者谓之贼，贼义者谓之残。残贼之人，谓之一夫。闻诛一夫纣矣，未闻弑君也。?（《孟子·梁惠王下》第八章） （1）汤放桀，武王伐纣，有诸？
。 （2）闻诛一夫纣矣，未闻弑君也。
。 16、阅读下面的文段，翻译画线的句子。
西施病心而颦（pín，皱眉头）其里，其里之丑人见之而美之，归亦捧心而颦
其里。其里之富人见之，坚闭门而不出，贫人见之，挈妻子而去之走。
彼知颦美而不知颦之所以美。
（1）其里之丑人见之而美之，归亦捧心而颦其里。
。 （2）彼知颦美而不知颦之所以美。
。
17、阅读下面一段文言文，将文中画横线的句子译成现代汉语。
士不以利移，不为患改，孝敬忠信之事立，虽死而不悔。智而用私，不如愚而用公，故曰巧伪不如拙诚。学问不倦，所以治己也；教诲不厌，所以治人也。所以贵虚无者，得以应变而合时也。（《说苑》） 【注】虚无：虚心、谦虚的意思。 （1）士不以利移，不为患改。
。 （2）故曰巧伪不如拙诚。学问不倦，所以治己也；
。 （3）所以贵虚无者，得以应变而合时也。
。
18、阅读下面一段文言文，将文中画横线的句子译成现代汉语。
杨震孤贫好学，明欧阳《尚书》，通达博览，诸儒为之语曰：?关西孔子杨伯起。?教授二十余年，不答州郡礼命，众人谓之晚暮，震志愈笃。邓骘闻而辟之，时震年．已五十余，迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌．邑令，夜怀金十斤以震。震曰：?故人知君，君不知故人，何也?密曰：?暮夜无知者。?．震曰：?天知，地知，我知，子知，何谓无知者!?密愧而出。后转涿郡太守，性公廉，子孙常蔬食、步行。故旧或欲令为开产业，震不肯曰：?使后世称为清白吏子孙，．．
以此遗之，不亦厚乎!?
（1）教授二十余年，不答州郡礼命。
。 （2）故人知君，君不知故人，何也?
。 （3）故旧或欲令为开产业。
。 19、阅读下面一段文言文，将文中画横线的句子译成现代汉语。 召信臣，字翁卿，九江寿春人也。信臣为人勤力有方略，好为民兴利，务在富之。躬劝耕农，出入阡陌，止舍离乡亭，稀有安居时。行视郡中水泉，开通沟渎，起水门提阏凡数十处，以广溉灌，岁岁增加，多至三万顷。民得其利，蓄积有余。信臣为民作均水约束，刻石立于田畔，以防纷争。禁止嫁娶送终奢靡，务出于俭约。府县吏家子弟好游敖，不以田作为事，辄斥罢之，甚者案其不法，以视好恶。其化大行，郡中莫不耕稼力田，百姓归之，户口倍增，盗贼狱讼衰止。吏民亲爱信臣，
号之曰?召父?。荆州剌史奏信臣为百姓兴利，郡以殷富，赐黄金四十斤。迁河南太守，治行常为第一，复数增秩赐金。竟宁中，征为少府，列于九卿，奏请上林诸离远宫馆稀幸御者，勿复缮治共张，又奏省乐府贵门倡优诸戏，及宫馆兵弩什器减过泰半。太官园种冬生葱韭菜茄，覆以屋庑，昼夜燃蕴火，待温气乃生。信臣以为此皆不时之物，有伤于人，不宜以奉供养，及它非法食物，悉奏罢，省费岁数千万。信臣年老以官卒。(《汉书·循吏传·召信臣传》) （1）躬劝耕农，出入阡陌。
。 （2）郡以殷富，赐黄金四十斤。
。 （3）信臣以为此皆不时之物，有伤于人。
。
20、阅读下面一段文言文，将文中画横线的句子译成现代汉语。 吴师在陈，楚大夫皆惧，曰：?阖庐惟能用其民，以败我于柏举。今闻其嗣又甚焉，将若之何??子西曰：?二三子恤不相睦，无患吴矣。昔阖庐食不二味，居不重席，室不崇坛，器不彤镂，宫室不观，舟车不饰，衣服财用，择不取费。在国，天有灾疠，亲巡其孤寡而共其乏困；在军，熟食者分而后敢食，其所尝者卒乘与焉。勤恤其民而与之劳逸，是以民不罢劳，死知不旷。吾先大夫子常易之，所以败我也。今闻夫差，次有台榭陂池焉，宿有妃嫱嫔御焉。一日之行，所欲必成，玩好必从。珍异是聚,观乐是务。视民如仇而用之日新。夫先自败也已，安能败我？? （1）阖庐惟能用其民，以败我于柏举。
。 （2）是以民不罢劳，死知不旷。
。 （3）珍异是聚,观乐是务。
。 21、阅读下面两段文言文，将文中画横线的句子译成现代汉语。 (一)
石崇每要客燕集，常令美人行酒,客饮酒不尽者,使黄门交斩美人。王丞相与大将军尝共诣崇。丞相素不能饮，辄自勉强，至于沉醉。每至大将军。固不饮，以观其变，已斩三人，颜色如故，尚不肯饮。丞相让之，大将军曰：?自杀伊家人，何预卿事??
(二)
石崇与王恺争豪，并穷绮丽以饰舆服。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇。崇视讫，以铁如意击之，应手而碎。恺既惋惜，又以为疾己之宝，声色甚厉。崇曰：?不足恨，今还卿。?乃命左右悉取珊瑚树，有三尺四尺，条干绝世，光彩溢目者六七枚，如恺许比甚众。恺惘然自失。
【注】黄门交，即“黄门校”，本指在皇宫内供事的小官，这里泛指侍者。
