等设施,增加了雨水入渗量,有效回补地下水;二是消除污染而减少的社会损失。美国环保署研究结果表明,每投入1元环保费用,可减少3元的环境资源损失,即投入产出比为 1:3。LID 资金投入虽然不是完全意义上的环保费,但其减少的环境资源损失也会接近 3 元。三是减少城市洪涝带来的的损失。LID 把以往人们对降雨防备或敌视的态度转变为“区别对待”、“化敌为友”的策略,转变被动地防御雨水为主动迎接雨洪、控制和利用雨水。在保障安全的前提下,尽可能地多留住雨水。四是LID 的雨洪管理技术由于采用了生态化、低能化、可持续运行的设施,不仅能保护开发区域水环境、改善建筑设施外部生态环境、提高建筑物内部的环境质量,还可以减少城市热岛效应,为居民提供舒适的居住和工作环境,并改善城市的生态环境。五是 LID 通过城市污水再生回用和雨水资源开发利用,可节约优质水资源,缓解水资源供需矛盾,为城市提供大量环境景观用水,重建水生态环境,进一步削减污染物排放量、改善水体环境。
3 结论和建议
随着城市化的快速发展和生态问题的日益突出,尤其是近年来城市水困境日益严峻,人们已经逐渐认识到雨洪利用的重要性和带来的社会、经济、环境效益。海绵城市建设作为新兴的雨洪管理理论,不仅能够有效的雨水利用效率、从径流源头上控制雨水污染,缓解城市洪涝灾害,从项目生命周期角度看,其费用—效益比更佳,其推广和发展大幅度节约城市给水排水系统投资,改善城市水环境,提高城市建设的环境效益、生态效益和社会效益,有效推动我国城市可持续发展。笔者在参与两河公园的设计过程中,主动贯彻海绵城市的建设理念,充分发挥两河公园水体在调蓄和削峰方面的作用,把雨水工程和城市生态环境及其他社会功能良好地结合在一起,希望能给类似的新城水系规划设计提供一些启发和参考。
参考文献
[1]陈小华.水景社区的雨水收集与综合利用设计.水资源保护,(26)05,(78-81)。
作者简介
陈凌,高级工程师,江苏省城市规划设计研究院; 幺贵鹏,高级工程师,江苏省城市规划设计研究院; 郭豫炜,工程师,江苏省城市规划设计研究院。

