1．江南 （汉乐府）
hàn yua fǔ
jiāng nán
jiāng nán kě cǎi lián江南可采莲，lián ya h? tián tián
莲叶何田田！
yú xì lián ya jiān
鱼戏莲叶间。
yú xì lián ya dōng
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西yú xì lián ya xī
，
yú xì lián ya nán
鱼戏莲叶南， y鱼ú x戏ì li莲án y叶a b北ěi。
2．ch长áng歌gē
行 （汉乐府hàn yua fǔ
）
qīng qīng yuán zhōng kuí zhāo lù dài rì 青 青 园 中 葵， 朝 露 待 日 yáng chūn bù dé zé wàn wù shēng guāng 阳 春 布 德 泽， 万 物 生 光 cháng kǒng qīu jié zhì， kūn huáng huā yè 常 恐 秋 节 至， 焜 黄 华 叶 bǎi chuān dōng dào hǎi， hé shí fù xī 百 川 东 到 海， 何 时 复 西 shào zhuàng bù nǔ lì， lǎo dà tú shāng 少 壮 不 努 力， 老 大 徒 伤
1
xī 晞。huī 辉。shuāi 衰。guī 归？bēi
悲。
3．敕勒歌 （北朝民歌）
chì la chuānběi cháo mín gēchì la gē
敕勒川，阴山下， 天似穹庐，笼盖四野。 天苍苍，野茫茫，
yě máng máng
l?ng gài sì yě
yīn shān xià
tiān shì qi?ng lú
tiān cāng cāng
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风吹草低见牛羊。
4．咏鹅 (唐)骆宾王
?
táng
yǒng ?
lu? bīn wáng
鹅 鹅 鹅，
qǔ xiàng xiàng tiān gē
? ?
曲项向天歌。
bái máo fú lǜ shuǐ
白毛浮绿水， 红
掌拨清波。
h?ng zhǎng bō qīng bō
2
5．风 (唐)李峤
jiě lu? sān qiū ya
táng
fēng
lǐ qiáo
解落三秋叶， 能开二月花。
江
千尺浪，
n?ng kāi ar yua huā
gu? jiāng qiān chǐ làng
过
rù zhú wàn gān xi?
入竹万竿斜。
6．咏柳 （唐）贺知章
bì yù zhuāng ch?ng yī shù gāo
táng
yǒng liǔ
ha zhī zhāng
碧玉妆成一树高，
wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo
万条垂下绿丝绦。
bú zhī xì ya shuí cái chū
不知细叶谁裁出？ 二月春风似剪刀。
ar yua chūn fēng sì jiǎn dāo
3
7．回乡偶书 （唐）贺知章
shào xiǎo lí jiā lǎo dà huí
táng
huíxiāngǒushū
ha zhī zhāng
少 小 离 家 老 大 回 ，
xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī
乡 音 无 改 鬓 毛 衰 。
ér tóng xiāng jiàn bù xiāng shí
儿 童 相 见 不 相 识 ，
xiào wèn kè cóng hé chù lái
笑 问 客 从 何 处 来 。
8．凉州词 （唐）（王之涣）
huáng h? yuǎn shàng bái yún jiān
táng
liáng zhōu cí
wáng zhī huàn
黄河远上白云间， 万仞山。 杨柳，
yí
一 片孤城
piàn gū ch?ng wàn ran shān
qiāng
羌 笛何须怨
dí h? xū yuàn yáng liǔ
chūn fēng bù dù yù m?n guān
春风不度玉门关。
4
