或所有人》的世界中去，而且，特别高兴和满足，因为她阻止了不仅是代价很高的而且特别危险的泄露事件。没有任何东西可以清除掉她脑子里的这些想法。
我们可怜的老Reo最后得到一个糟糕的结果。我们已经离路边大街上的车线停太远。这是深夜,大街上一片漆黑。第一个有轨电车出现却无法通过。把老旧汽车作为一个可能抓住一只兔子的梗,无情地抛弃它,现在失去了它的支持,但是不一会儿就会有新的控制。轮胎破裂,挡泥板弯曲,方向盘起来像个幽灵,消失在富兰克林大道的方向伴着忧郁的口哨声音,螺栓和设备飞落像凯瑟琳轮的火花。这是一个壮观的景象,但当然,它加深每个人的悲伤(除了有轨电车的司机,那些悲痛的人)。我认为我们中的一些人失声痛哭。它一定是导致祖父如此特别的哭泣。时间是所有混合在他的脑海中,汽车等他从不记得曾经见到过。他显然从谈话兴奋和哭泣的汇集中知晓,有人死了。他也没有放弃这种错觉。他坚持说,事实上,经过近一个星期我们尽心竭力把这个罪恶和羞愧和耻辱的家庭把埋葬了。“没有人死了!汽车被粉碎了!“我父亲喊道,尝试第三十次向老人解释情况。
在我的生活和困难时期 詹姆斯瑟伯。纽约:常年
UNIT 3
9. Winning the Job Interview Game ( Translated by class 3 )
在日常生活中，几乎没有什么事必去参加工作面试更令人恐惧。首先，你必须在等候室等候，这里挤满了和你申请相同工作的人。大家相互观望。每个人都知道只有一个人可以得到这份工作。然后，你被叫进面试室，在这里，你必须坐在完全陌生的人面前。当你被问到各种各样的问题时，你必须尽力表现的酷而且有风度。那问题是非常隐私的，或者令人困惑的，再或者两者兼具。“你的优点和缺点是什么？”“近五年你站在什么位置看你自己？”面试可能仅仅持续20分钟，但却感觉像是两个小时。最后，当你面试完毕，你要回家等一周看看自己是否得到了那份工作。
面试游戏可能并不有趣，但是只要你正确的去玩你就能赢。游戏的名字以一种积极的方式凸现出来。如果你身穿小丑的衣服去参加面试，你有可能鹤立鸡群，但这种方式并不可能让你得到工作。 以下是一些能帮助你在面试中获胜的基本的建议:
1. 穿着要得体.这就是说你要穿职业装:通常是一件西装和一条领带或者是保守的连衣裙或西服裙.千万
不要穿着随便或者不合身,但也不要太过讲究---记住,你就是参加一个商务会议,而不是什么社会活动.职业装会给面试官留下一个深刻的印象.更有甚者,它还会让你看起来更加务实,更加负责.正如老话所说,人靠衣装嘛.
2. 尽量早一点到达面试点.这样能帮你摆脱匆忙和慌张,也可以帮您规避因为迟到而带来的灾难.到了之
后花几分钟调息自己的呼吸,然后在脑子里重温一下自己的申请或者履历.
3. 希望先做一些闲聊.知道将要发生什么会让你在面试中得心应手.面试官叫你进去以后,在谈实际面试
问题之前你大概要花一分钟左右在闲聊上.然而这时的闲聊将是一个留好印像的绝佳时机.并且要跟随面试官的引导,例如,他或她想要讨论天气,那就务必要这样做一点.
4. 做好准备。确定在面试中经常出现的问题，并且你应该提前为这些问题做好准备。下面是一些常见的
问题，下面将为你解答它们到底意味着什么，你应该怎样去回答它们：
“进行自我介绍”。这个问题是想要了解你的语言组织能力。如果你东拉西扯给出一杂乱无章的回答，面试官将会认为你是一个没有头脑的人。回答这个问题的时候，你可以简短明确地说明一下你来自哪里，在哪里长大，你的家人现在住在哪里，你在哪里上过大学以及你以前做过什么工作，然后就可以继续说你是怎么会来到这里参加这个面试，挑战一份新的工作。这些你都应该有计划并且提前提前排练过你的回答，这样你就能够在现场快速流利地回答这些基础的关于自我介绍内容。
这个也问题能够给你一个机会让你展示自己，去证明自己确实有这份能力去胜任这份工作。如果你正在申请面试一个销售方面的工作，你可能就想要指出你很善于和别人交谈。 5
“你有什么缺点？”这个问题是想让你降低防御，或者想让你说出一些你本不想说的东西。应对这个问题的好的策略是承认那些可能让招聘者喜欢的缺点，如称自己是工作狂或者完美主义者。
另一个致命的问题是“为什么辞职？”尤其当你被解雇或者因讨厌老板而辞职时。专业人士说，当被问到这个问题时，一定不要说任何人的坏话。如果你是被解雇的，谈论一下个人问题，但不要责怪任何人。如果你讨厌你的老板，讲述一下你离开的其他原因，比如想找一个有更大提升机会的职位。
“你为什么要应聘这个工作？”这个问题真的问出了你是多么想获得这个职位。简单的答案是“我需要钱”，但这并不是面试官或雇主想听到的答案。他们需要的是那些能努力工作并能在公司长期呆下去的雇员。因此，要诚实地说，但也要给一个合适的应答。你可以说那是一个你一直想要从事的工作，或者说你认准了这个公司就是你能成就事业的地方。
其的一些经典问题是相当简单的——如果你准备好的话。如果有人问你，“你有创造力吗？”或者“你是一个领导者吗？”，那就举一些例子证明你是。比如，你可以谈论你在大学社团里担任的组织职位。可能你曾帮忙招聘新成员或者想出了好办法在某个项目里提高了出席人数。如果有人问你，“你最擅长什么？”，那就准备好谈论你的适合这个工作的能力。也许你会提及你的能力是学习迅速，你的在其他工作上的天赋，你对有效率安排时间的能力，或者你解决问题的能力。
大量的对面试的准备工作并不会让面试变成你最爱的活动。但是如果你好好准备，态度积极，你的面试官对你的评价将更高。那天会到来的，而你也会是那个赢得工作的人。
9. Winning the Job Interview Game ( Translated by Class 3 )
一小群人早上在十字路口,等待着交通灯改变。华盛顿到处都是交通信号灯，因此有时候你必须站在混凝土安全岛上等待几个灯的时间以防止车从意想不到的方向撞向你。
并不是每一个人都会等待的，有些人直接跑过去，即使当他们看到42号巴士逼近他们或者是司机直接从街区闯红灯。特别胆大的人直接就让车给停下来了。
我都是等到交通信号灯变成绿色才过马路的，这是一种听话，一种人们叫你必须去做的表现和行为，或是你做了你就会得到奖励的行为。这一系列的行为是以自发性和实质性为代价，从而达到以奉献来定义其特征的目的。相比于那些迟交论文的人，尽管他们很优秀，但准时上交的人总是能够有希望得到一个更好的成绩。尽管她自己也可能不相信，但是当母亲说男孩更喜欢好女孩的时候，这会使她相信。这种服从的心态不仅局限于女人中，同样，男人有时也会睁眼说瞎话，想着自己已经如此小心，尽力做好所有事，为什么事情结果却是这么糟，这就是问题的所在。
有些人天生就是来遵循规则和命令的。他们是一些总是安静的做着作业,绝无变坏的可能,从不偷偷溜走或者被发走一些坏事。他们从未发现忽视被人想让你做的和你做自己的喜欢的任何事情是有可能的。他们产生背离的结果可能性经常是最小的。没有人真的期盼你做的那么好。如果你以这样的方式行事，那你可能收获了不少迷惑的表情。你可能会迷惑以为你无法理解为什么在规则如此的名确的被订下之后还会有人在做着无耻的事情。你也不明白为什么人们对你掌握的那些规则没有什么印象。
迷惑可能会转变成自满。首先。当人们问我是否已经完成了任务，我会惊奇：当让我已经完成了;难道老师没有告诉我们去做吗？当我意识到准时不是那么寻常的时候，我变得自满起来。是的，的确我准时上交了我的文章。我没有看到当人们注意到可能已经晚了或者古怪的时候，他们急忙去解释在截止日期即直到第三个星期一的早晨4点之后他们的论文还没有到位。我们的严格的规定不能等着那些人顺利完成（交上论文）。无论你碰到了什么你还是要上交的。结果是确定的，不是吗？
当我工作的时候，甚至是当我生病很严重或者是感觉很糟糕的时候，这个信息这些年一直都没有被完全理解。我从事了一个领域——新闻工作者——一个有着最后期限并且比其他事业更容易错过最后期限的工作。我重复这个程序——首先假设你有最后期限,或者为什么他们称之为一个最后期限？然后我意识到这个行为是不普遍的。当我开始工作一周的时候，我开始自我欺骗并且自认为可靠性是通往成功之路。然而，在这份工作中，我很显然的鼓励那些人中的一个人将生活看作是一种实际教训， 6
它是针对某种范围。然而，在这份工作中，我很显然的鼓励那些人中的一个人将生活看作是一种实际教训。因为对于我制定的每个最后期限，他只错过了一个期限。正向我所担心的那样，采访的故事没有向人们所期待的那样如期出现，而是被推迟了好几周，因为事情被延迟并且只是采访了故事中的一部分人而已。每个人都无视这个最后期限，但是当这个工作完成的时候，大家都会忘记这件事情并且很可能延期这样的事情以后会继续出现。只有这个结果被预料到，那么即使在做这件事情的过程中它被推迟了，这个后果通常也是可以被接受的。
我们一起前进，但是我在提升中收获的是每周见到更多截止日期的机会，并且等待着编辑那些迟到的副本，他得到的是细细思考那些意味深长的故事的机会。就我而言，价值在于惩罚自己，这个故事的寓意是你应该停下来好好想一想让你去任何你想去的地方是否是好的。
对于小心谨慎最平常并且值得原谅的理由，顺从生活是可怕的。它是真实的，即使你不迷路有些事情也会发生，那些可能让你无聊死的事情。有些人是幸运的，他们该做的事是他们喜欢做的。他们不需要鼓起勇气。我不认为我是一个有勇气的人，相反，我认为我自己是一个懦夫。懦弱和酗酒一样，是伴随一生的陋习。
非常大胆的，我的毕业学校顾问，Ragsdale先生曾经说过他唯一的建议。在我现在看来他是对的，想想未来的自己：一个小老太太坐在老人院的走廊上。当她回想你过去的机会，她会因为错过没有好好利用而感到后悔吗？
或者找到一些其他的方法，对我而言，我在我的书桌抽屉里一直放着一张明信片，它是亮紫色的，上面有一张画着一个胆小的人站着跳水板的边缘的图片。图片下方有一句话“如果你不做一件事，你将不会知道你做了它以后会发生什么。”考虑考虑可能得标题“严谨的行人在公交岛上等待的时候被公交车挤压—本应该擅自穿越马路，警察说”。然后想想两种方法，并前进。
UNIT 4
11. Education and the Rise of the Global Economy
教育和世界经济的增长（Translated by class 1）
诱人的香水玫瑰从覆盖着红色的克里奥尔酱的帝王鱼飘出来。侍者抱怨说，他们从来不告诉我奴隶什么时候被解放。他指着自己的脸说，看看我，我的名字是罗纳德 罗伯茨，我看起来像一个罗伯茨家族的人吗？在非洲我的家族肯定不是罗伯茨。不过，我正在做一个研究。
建在一个酒店游泳池上面的海王星餐馆是以获奖的鱼为特色，这位厨师是在加勒比海和新奥尔良获奖的。 一边用叉子叉进多汁美味可口的帝王鱼，我一边问在历史方面他们会教什么呢？
他回答说“英国人！欧洲人！关于拿破仑战争我需要知道什么吗?在历史学习方面没有任何关于奴隶制度。没有什么关于非洲。但是我们正在改变这种局面。”
我咬了一口鱼，问“你们家族在多巴哥岛上呆了多久？”我此时疑惑我是否有正确使用叉子，我数了一下，我的盘子旁边有四把叉子，五把刀和几个勺子。对于依旧通过人工捕鱼的这个岛，这看起来过分精致，但是这就是英国人的传统。
“我不知道在奴隶制度废除之前我的家族在哪儿。我也不确定我们是属于哪个家族。我猜想是罗伯茨。但是我不知道他们拥有的甘蔗田。也许他们种植可可”他说。耸耸他各级灵魂。他转身去另外一个桌子倒满水杯。
为纪念全球经济，维多利亚女王，建于1892年的国家博物馆和特立尼达垃圾邮件的艺术画廊中提出了特立尼达和多巴哥的陈列柜充满美国原住民文物，奴隶制法案的种族历史，仆人合同，种植账册，农业显示器和照片。展览的情况下提供一个殖民主义的历史,对我来说是全球经济。被印第安人毁坏的当美国世纪后期，人的比艺术品还存留到现在。西班牙，法国，荷兰和英国殖民主义要对毁坏的文物负责。在西班牙统治的18世纪后期，特立尼达拉岛占据着大量用非洲奴隶工作糖和可可豆种植园。在1797年被英国接管，事7
实上特立尼达拉岛和多巴哥被英国统治实在1815年。
在1834年8月1日，英国政府通过实施解放运动改变面对全球经济和种族构成。这运动禁止奴隶交易和奴役。然而，解放造成很多劳动问题。首先，英国种植人尝试收缩中国受约束的劳动者，但是这证明这太贵了。下一步是用帝国的劳动资源。大农场拥有者去印度用丹迪较便宜的劳动者；结果，东印度人口增加。一些葡萄牙劳动者被用在种可可的大农场。这是一个虚构的故事说白人不能在太阳下工作。因此，因为相信，可可树的树荫为葡萄牙人的白皮肤提供保障，让们的主人收获可可豆。
当然，英国的统治意味着英语语言的优势。Hence，美国本土，非洲，东印度，英国，法国，荷兰，葡萄牙的语言陷入争议。英语变成了学校的语言。英语构成了Trinidadian， 多巴哥人的课程。从票据契约合同，立法，政府文件，到报纸都是用英语写的。今天居民们说着全球经济的语言。
“你知道这里都是英国人。”Roberts一边说着一边提问满上我的杯子。“英语是学校教的全部，为什么我们不得不学习莎士比亚？我们家族都是打鱼为生的。学校让我们考试来进入英语大学。”
我不知道那天早上见到的纤夫是他的家人，一群超重的游客就像我站在那里观看。渔夫仍旧把他们的网放在沙滩上使得英国和美国的太阳爱好者很难找到安放躺椅的好位置。
当一个躺在躺椅上的红色皮肤的人跟我说没有其他地方能像这里躺着，品味加勒比和看着黑人小伙在渔网上忙碌。
“你认为他们应该什么？”我问Robert，他正在尽情的享受这和着椰奶和调味料的土豆泥。 “电脑，我们的历史，我想了解我自己，我想要能让我比服务员更好的知识。” ”你会在哪里工作？“
”石油公司，在Trinidad有很大的石油公司。我将在哪里工作，有可能环游世界，离开多巴哥。 “ “你在电脑上将做些什么？” “不知道，你知道点击周围网站。” “你以前用过电脑吗？”
“没有，买不起。学校如果购置一些，我将会回学校学习。”
“那会花钱”我谈论到。一个最近当地报纸里的文章强调要政府努力让Trinida和多巴哥的所有学校都连上因特网。我想起了一个政府机关发表诸如“我们将让所有民众赶上信息高速，这样会减少15%的失业率。” 网上的影像与我对多巴哥的印象不符。我记得在崎岖不平的公路上开车进去偏远山村。在公路一旁，几只牛，鸡，山羊阻碍去学校的公路。我想象着山村孩子 两旁沿着生长茂盛的热带植物的公路，经过山村的动物进入学校，在电脑上发出很大的敲击声。英特网能带来更好的世界吗？
“为什么要工作？”我天真的问，“你能以打鱼和摘果子为生。那感觉是不错的生活。” 他皱着眉头转身去另一桌，很快带着因为我在水陆生活慵懒的陈规旧路而沮丧回来了。
“看。”他边说边移动我的盘子，“在这里生活得付钱。”在这里有游客之前我们的椰肉是免费的，现在我们要在商店支付1TT,为了替代打鱼，我就得工作。汽车得花钱，没有车什么事儿都做不了。它现在花了我所有的钱。
“所以我们毁了你的生活，用防晒油接管了你们的沙滩。” “你们没有毁掉它，你以为我想生活在从里中？我想挣钱。”
Robert手中停留我用过的盘子滴着克里奥尔酱。发了会儿呆，目光就转向了餐馆外游泳池里游泳的英国孩子。
“我想那样”他用盘子向那些孩子做了一个手势，注意到地板上的红色的酱汁，他拿我的盘子放到了一盆脏盘子的地方，带着抹布回来。 “你想要怎样？”
“我想在旅馆里这样呆着，让我的孩子在泳池里游泳。”
“但是他们可以在美丽的大海里游泳。”我从酒店里指着加比勒山下，“比游泳池好多了。” “不！这是游泳池的设想，是能用它，能选择。” 8
