单词记忆密码之三：反义对生
? ? ? ?
? 那么已经演变成拼音文字的英文，是不是也有类似情况呢？难道首辅音字母相同的
单词，意思相反吗？ ? push推 ? pull拉 ? thick厚 ? thin薄
? own归自己所有（拥有） ? owe归别人所有（亏欠） ? black黑
? blank白 (转意:空白) ? give给予 ? gain获得 ? heaven天堂 ? hell地狱 ? king
? queen k=que ? nature先天本性 ? nurture后天培养
? hospitable 友善的,好客的 ? hostile 敌对的,不利的 ? thrive 繁荣，兴旺(多) ? thrift 节约，节俭（少） ? start 开始 ? stop 停下
? virtue 善良, 好品德 ? vice 恶毒, 坏品德 ? fast (斋戒，不吃) ? breakfast ? festival (节日，猛吃) ? cradle摇篮
? grave坟墓 (c-k-g 清浊辅音互换) ? saint 圣人 ? sinner 罪人
? sinner宗教精神的罪人, criminal法律上的罪人 ? fusion 熔合 ? fission分裂
中文反义词: 男女；阴阳；文武
中文反义词拼音：nan-nu, yin-yang, wen-wu
发音完全相同：买卖(mai), 夫妇(fu)，起迄(qi)
在我教老外汉语的时候发现: 许多中文反义词的首字母相同的，如果汉语演化成拼音文字，我们就可以根据这一对对相同的辅音字母，记住很多反义词。
? ? ? ? ? ? weal幸福 woe悲哀 mirth欢乐 moan悲叹 witch 女巫婆 wizard 男巫师
词根反义对生
? audi听- oral说 au=o发音相同 ? pan全部
? pen一半
? max大 变体magn-, maga ? min 小
? macro宏观的 ? micro微观的
? major主要的; 主修课程(专业) ? minor次要的; 辅修课程(副业） ? dei神 ? dem人 ? quiet安静 ? quer争吵 ? super上 ? sub下 ? hyper高 ? hypo低
? st 站立 变体:sist, stit ? sid 坐下 ? mort死(不动)
? mot 动 变体: mut, mob, mov ? cess走 变体:ceed, cede ? cease停 ? philo喜爱
? phobia 厌恶, 惧怕
词尾反义对生
? top高---deep深（深就是低） ? host主人---guest客人 ? patri父亲---matri母亲 ? birth出生---death死亡 ? good---bad ? plus --- minus
? grav沉重/下沉---lev轻松/升起
反义对生区分原则
1) 元音口型大小决定词根大小。
? 1) 元音口型大小决定词根大小。 ? a>o>u>e>i ? 中文举例：
? 胖pang--瘦shou
? 天-地di, 粗-细xi, 阳-阴ying, 重-轻qing ? 海hai－－河he－－溪xi ? 英文举例： ? pan>pen
? panorama全景图 > peninsula半岛 ? fusion(熔合: 大) > fission(分裂:小) ? macro大 > micro小 2) 浊辅音>清辅音>唇鼻音
? 2) 浊辅音>清辅音>唇鼻音 ? 英文举例： ? bat > pat
? combative好斗的---compatible融洽的 ? 小翻译：与室友关系融洽 ? compatible with roomates
? patri > matri ? history, herstory ? thick > thin ? max > min 补充实例
? 辨析: grab--grip
? grab vt.用全身地力气抢夺---grip vt. n.用手握紧抓住 ? 辨析: chop--chip
? chop vt.砍成块—chip v. n.切成片 ? chopping board砧板 ? chip薯片，芯片，筹码 ? 辨析: slab--slip
? slab n.厚木板 --- slip n. 薄纸片 v.滑倒(slide) ? a slip of pen ? a slip of tongue ? a slip of mouse.
? 美国小孩上厕所大小之分: pee, poo 哪个大, 哪个小? ? pee(小)– poo(大)
? slim, silk, little, kid, pin, bit, sip, tip, dip …
反义对生词根讲解
? ? ? ?
请问高血压和低血压用英文怎么表达呢？ hyper- hypo- + tension压力 er>o 两个字母的音值>一个字母 hypertension
? ? ? ? ? ? ? ?
hypotension
hypercritical = hyper + critical 对别人严加批评 a.苛求的，吹毛求疵的
hypocritical = hypo + critical 在下面批评别人 a.虚伪的
hypocrisy n.虚伪，伪君子
hypothetical= hypo + the(神) + tical 人类在下面思考神的想法 a.假设的, 推测的
生死有命
mort死(不动)---mot生(动) ? mortal
? a.会死的 (谐音:无头) ? immortal 不死的 ? the immortal n.神仙
? mortuary = mort + u + ary(场所) ? n. 停尸房, 太平间 ? ory场所: factory ? lavatory = lava + tory ? n.洗手间 ? lava 岩浆
? lavish 过分大方的, 浪费的 ? mortify = mort + ify
? vt. 使羞辱到想死; 使蒙受屈辱
? mot动
? motel = motor + hotel n.汽车旅馆 ? motor n.发动机, 马达 ? motion 运动 ? 小翻译: 永动机
? Perpetual motion machine ? Motion Picture ? ? 电影艺术与科学学院
? Academy of motion picture Arts and Sciences ? 缩写为A.M.P.A.S.
? Academy Award = Oscar Award ? motive
? n.动机, 目的 adj.发动的, 运动的 ? motivate
? 促起；激发=arouse somebody‘s motive; ? =spur激励;马刺 ? 例句:
? Examinations do not motivate a student to seek more knowledge but to be the slave
of them.
? motive
