1音乐表演专业技术词汇对照表 1

2026/1/23 1:34:48

capodastère〔法〕同capotasto.

capodastro〔意〕同capotasto.

capo di tasto〔意〕同capotasto.

capotasto〔意〕(1)弦枕。(2)临时弦枕。可移动的木制或象牙小块,用于带品乐器(吉他等),临时置于某一品位上以提高各弦空弦音的音高。(3)拇指弦枕。在大提琴演奏中以大拇指代替弦枕,作用同临时弦枕。

cappriccio〔意〕同capriccio。

capriccio 〔意〕(原意:反复无常、古怪)随想曲。指一种幽默、诙谐、奇异并带有随意想象风格的小曲。通常为三段体,速度较快,有特定的主题。在十六七世纪时指一种赋格体的键盘乐曲;18世纪中叶以后的一些弦乐器练习曲常以此命名,如帕格尼尼的24首《随想曲》。作为演奏指示

术语,a capriccio意谓可随表演者想象而自由处理。

capricciosamente〔意〕随想地、自曲地,参见capriccio.

capriccioso〔意〕随想的,自由的,参见capriccio。

caprice〔英〕〔法〕同capriccio.

capricho〔西〕同上。

caprichosamente〔葡〕〔西〕随想地,自由地,参见capriccio.

capricieusement〔法〕同上。

capricieux〔法〕随想的,自由的,参见capriccio。

caressant〔法〕温柔体贴的,爱抚的。

carezzando〔意〕温柔体贴地,爱抚地。

carezzevole〔意〕温柔体贴的,爱抚的。

carezzevolmente〔意〕温柔体贴地,爱抚地。

carezzoso〔意〕温柔体贴的,爱抚的。

caricatamente〔意〕夸张地,漫画式地。

caricato〔意〕夸张的,漫画式的。

caricaturale〔意〕同上。

carillonnement〔法〕钟声似地。

casi〔西〕几首,接近,差不多。

castrado〔西〕同castrato

castrat〔法〕同castrato

castrato〔意,英〕阉人歌手。自中世纪至巴赫、亨德尔时期曾盛行的一种高的男声。演唱者在发育之前进行手术,成年后仍能唱出接近女声、童声的音色,可达到与女高音或女低音相仿的音高。

C.B.col basso或contrabasso(见附表七)之缩写。

c.d. colla destra之缩写。

cédant〔法〕逐渐减速并变得柔和的。

cédé[法]同上。

cedendo〔意〕逐渐减速并变得柔和地。

céder〔法〕(原意:让步)逐渐减速并变柔和。

cédez〔法〕同上。

cediendo〔西〕逐渐减速并变柔和地。


1音乐表演专业技术词汇对照表 1.doc 将本文的Word文档下载到电脑
搜索更多关于: 1音乐表演专业技术词汇对照表 1 的文档
相关推荐
相关阅读
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)

下载本文档需要支付 10

支付方式:

开通VIP包月会员 特价:29元/月

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信:xuecool-com QQ:370150219