爱情会让我们心生善念,做出伟大无私的惊人之举;也会让我们行为怪异,做出荒唐愚蠢的事。
Love inspires us to do great, beautiful, terrible things and a bunch of weird and stupid stuff.
因为当我们沉醉爱河时,我们的理智和视角都会被扭曲,
That’s because when we fall in love, our reason and respective become distorted,
还会发现恋人的似是而非。纵然在刹那间我们下定了决心,却仍然会优柔寡断踌躇不前。
And we discover the lover’s paradox. Suddenly, we have clear purpose, but we suffer overwhelming indecision.
当我们得到真挚的关爱时,我们会感到更加自信,比从前任何时候都更神采飞扬。
The affectionate attention we receive means we fell more self-affirmed and radiant than ever before.
而当我们得不到它时,我们会怀疑自己,觉得缺乏安全感。 And yet we are sick with self-doubt and insecurity.
自我修饰也会让我们焕然一新,
Personal grooming also takes on a fresh energy,

